8. Dívčina volá z hrdla štíhlého.
(Z vlastních zápisek.)
Podgorice.
Dív-či-na vo - lá__z hr-dla ští-hlé - ho-
dív - či - na vo - lá, a-man1) a - man, z hr-dla ští - hlé - ho,
z hrdla štíhlého, s hory vysoké, ona sultána volá Aziza: Sultan-Azize, bratře rozený! Může-liž býti, co být nemůže, může-liž býti ryba bez vody, ryba bez vody, ptáče bez lesa, a Banjaluka bez veziluka, 2) a Šeršaraj bez kadiluka, 3) a já bez hocha, mladá dívčina?
1) Každý verš opakuje se, avšak proložený tureckými slovy aman, aman (t. j. milosť! prosím!). 2) vojenský velitel. 3) sudí.