Počátky národopisu na Moravě. Antologie prací z let 1786-1884.


Richard Jeřábek, Strážnice 1997

[K. J. Jurende]: Die Salaschen in Mähren. Bruchstück aus den noch ungedruckten
Wanderungen durch Mähren. Rožnau im July 1808. In: Mährischer Wanderer 2, 1811, nepaginováno

Salaše na Moravě

Zlomek z ještě neotištěných putování Moravou
Rožnov v červenci 1808

Seděli jsme tedy v nádherné zeleni - statné krasavice těchto
karpatských lesů si nás zvědavě prohlížely, - opíraje se o svůj ost-
rý obušek (sekerka na dlouhé násadě, která se nosí namísto hole
a bez níž Valach nikdy nevychází z domu) objasňoval jim náš vůd-
ce účel naší cesty, zatímco my jsme si výtečně pochutnávali na

čerstvých jahodách, jimiž nás dobrovolně obdarovaly. Náš po-
hled putoval do dáli přes hory a údolí a požehnané luhy krásné
Moravy; s pochybami se oko zahledělo do výše na vrchol horské
stráně - po té jsme ještě museli vystoupit vzhůru, pokud jsme
chtěli spatřit salaš. Příliš krásné bylo naše místečko. „Chceš-li, pa-
ne," řekl čilý Johann, „postavíme si chýše zde!" - veselé „vzhůru"
pobídlo nás k výstupu v dusném žáru poledne. Zdolali jsme onu
horskou stráň, a hle! - před námi ležela salaš. Je to jistě pro ba-
datele něco velmi přitažlivého, spatří-li uprostřed kultivované
Evropy tatarské nebo sibiřské nomádní hospodářství. Ocitli jsme
se v jiném světě. Jiný kraj, jiní lidé - nám neznámé mravy, jiný
oděv, jiná strava Pokusím se nyní nastínit obrázek moravské
salaše.

94

12/