Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha XII. Písně bosensko-hercegovské.


Ludvík Kuba, Praha 1927

44

19. Dvije seke
brata ne imale.

19. Двиjе секе
брата не имале.

19. Dvěma sestrám bratra pánbůh nedal.

Bilek.
Билек. (H. - X.)

1. [:Dvije seke brata ne imale;:]

2. [:brata vile iz bijele svile::]

3. [:b’jelo lice od b’jele artije,:]

4. [:sitni zubi od sitna bisera,:]

5. [:crne oči mrka murečefa,:]

б. [:obrvice s mora pijavice.:]

7. [:Kad su sestre brata napravile,:]

8. [:onda stale pa se bogu mole::]

9. [: „Dajnam, bože, da nam progovori!":]
10. [: Samome se bogu razžalilo.:]

11. [:te on posla svojega andjela,:]

12. [: svoji jem ga duhom zadahnuo,:]

13. [:te sestrama bratac progovori.:]

14. [:Najprve je vode zavikao::]

15. [: „Dajte, seke, studene vodice !":]

16. [:A sestre su bratu govorile::]

17. [: „ Ustan’,brate, pa se napi vode!":]

18. [:Usta bratac, pa se napi vode,:]

19. [:pa je onda sestram govorio::]

20. [: „Hajte, seke, u polje zeleno,:]

H.M.273