Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha IV. Písně polské


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

126

85. Sloužil sluha u pána.

(Kolberg I.)

Sloužil sluha u pána se čtyřema koněma,

ty dy dá, se čtyřema koněma.

Vysloužil si Katušku,
v sedmém roku děvušku.

A jak si ji vysloužil,
hnedle se s ní oženil.

A pak si ji domů vzal,
matce své ji odevzdal.

Uplynulo sedum let,

Jan se vrací z vojny zpět.

„Pro boha, co se děje —
kůň se pode mnou chvěje.

Katuška-li nežije,
či mi syna povije?"

„Nežije tvá nevěsta,
hrob jí travou zarůstá."

Přijel on pod okýnko:
„Vyjdi ven, má dušinko!"

Vyšla stará matička,
„Ssedni dolů s koníčka!"

„A já dolů neskočím,
dokud milou nezočím."

„Katuška tvá nežije,
její tělo hrob kryje."

Třikrát hřbitov obejel,
až její hrob vynašel.

U hrobu se zastavil,
slzu na něj uronil.

„Katuško, má dušičko,
promluv na mne slovíčko!"

Jak by v hrobě zalkala,
Katuška se ozvala.

„Rozhoupejte velký zvon
pro ten časný její skon.

Varhany ať zaznějí,
nemám žádnou naději.

Píšťala ať smutně zní,
že Katuška v hrobě spí.

Všecky panny v červeni,
má Katuška v zeleni.

Všecky jsou ve věnečku,
má Katuška v hrobečku.

Všecky kvetou růžemi,
má jen hnije pod zemí."