186
125. Vyorám já pole.
(Z vlastních zápisek.)
Prostonárodní chor z Brytan, gub. Černihovská.
Vyorám já pole nemnoho široké. Černohlávkо moje,
černobrvkо moje! Černobrvá, černooká, kudrnatá hlava je!
Nemnoho široké,*) hrachem je poseju.
Hrášek se mi nezved, nezralé jsou lusky.
Nezralé jsou lusky, kupčíkovy dcerky.
Kupčíkovy dcerky chodí po zahrádce.
Chodí po zahrádce, trhají si květy.
Trhají si květy, by si vínek vily.
Vínek uvinuly, na hlavu ho daly.
Na hlavu ho daly, sebe ozdobily.
Ой, выору нивку не очень широку. Чëрнявая моя,
чёрнобрôва моя, чëрнобрôва, чëрноглаза, разкудрява голова. *)
*) Ku každé sloze připojí se přípěv: „Černohlávko moje" — »Чёрнявая моя«.