Prostonárodní české písně a říkadla


Karel Jaromír Erben, Praha 1864

96

Písně a říkadla výroční.

Zimní hry.

1.

Na přástvu.

Dvě děvčátka sednon si naproti
sobě, dělajíce jako by předly na vře-
teně. Berouce levou rukon z kužele
vlákno, pravou rukou točí vřetenem
a táhnou nit, a potom ji na vřeteno
navíjejí. A však nepředou spolu zá-
roveň, nébrž střídavě: když jedna
táhne nit, druhá navijí. A navíjejíce,
říká jedna po druhé takto:

  • 1. Za tím Vítochovým humnem —
    2. běhal tam zajíček s bubnem. —
    1. Proč jsi ho nechytila? —

  • 2. Ze jsem mu nestačila. —

  • 1. Já bych ti byla pomohla. —

  • 2. Za tím kovářovým humnem —
    1. lítala tam straka s bubnem. —
    2. Proč jsi jí nechytila? atd.

Tím spůsobem hovoříce hrají po-
řád, a však jmenují při tom vždy
jfného a jiného hospodaře humno,
a také vždy jiné a jiné zvíře s bub-
nem, ku př. plaval tam kapr s bub-
nem, skákala žaba s bubnem atd.
Která již žádného hospodáře aneb
žádného zvířete neví jmenovali, pro-
hrála.

Z Jičínska. — Podobnou hru v mají také Slo-
váci. V. Slov. pov. v B. Stiavnici, I, 350.

2.

Na zlntý prsten.

Hru tuto provozují obyčejně děv-
čata. Jedna jest rozdavač k o u,
druha stojíc opodál, hadačkou;
ostatní sedí do kola, rnce majíce
v klíně složené dlaněmi k sobě. Roz-
davačka nápodobně ruce své dlaně-

mi k sobě složíc, vezme mezi ně
prsten, a jde potom ku každému
děvčeti v kole, vloží ruce své mezi
ruce její, říkajíc: „Schovávám, scho-
vávám zlatý prstýnek!“ anebo: „Za-
mazám, zapleskám, aby žádnej ne-
viděl!“ a přitom jedné z nich do
dlaní jej pustí, však tak, aby hada-
čka nevěděla, kdo prsten má. Potom
praví k hadačce:

Iládej, bádej, hadači,
kdo ten zlatý prsten má ?

Hadačka chodíc kolem děvčat,
praví:

Já bych ráda hádala,

přes zlatý stromky skákala,
přes moře jdoucí,
sítě pletoucí:

kdo ho má, at ho dá,
at si ze mne blázna nedělá 1
Má ho — má ho — má ho

tu ta !

Při tom sáhne té, na kterou há-
dala, do rukon pro prsten. Jest-li
že uhodla, jest potom v dalši hře
rozdavačkou, a ta, která prsten měla,
hadačkou ; předešlá pak rozdavačka
sedne na její místo do kola. Pakli
hadačka neuhodla a na prázdno sá-
hla, mnsi v další hře opět hadačkou
býti.

Z BydŽovska.

V některých místech slově tato
nra: *Na makovec“. Rozdavačka při
rozdávání říká : „Schovávám, scho-
vávám makovec 1“ a nebo :

Ná ma kovej I
pěkně schovej I
a potom praví k hadačce:

Hádej, bádej, hadači!

o makovém koláči:

kdo ho má,
at ho dá,
at si blázny nedělá.