Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha VIII. Písně černohorské


Ludvík Kuba, Praha 1890

57. Jabloň vyrostla.

(Z vlastních zápisek.)

Andrejevice.

Ja - bloň vy - ro - stla, ja - bloň - vy - ro -

stla, ej, ler - mi beg, ler, beg pa - ša za - da*), v prostřed

Stam-bu - la, v prostřed Stam - bu - la.

Jabloň vyrostla

v prostřed Stambula,

a plod rodila sladší nežli med,

větve spustila dolů do země.

Pod ní seděl pak krejčí Alija,

kaftan vyšíval dceři carově.**)

*) Zpěváci mi turečtinu tuto nedovedli přetlumočit!. Vložka tato se vkládá do každého dvojverší. Každý verš se opakuje.

**) rozuměj cara tureckého.

0:00
0:00