96
50. U kolébky matka zpívá.
(Z rukopisné sbírky J, Žirovníka.)
Z Krajiny.
G o r o n j s k o : Okolí Bledu.
U kolébky matka zpívá, děťátko se usmí-
vá; neví, co ho očekává, svět že žal mu ukrývá.
Matka zemře. „Zlatá máti!"
volá plačíc Milice,
sama když se světem bráti
má, ubohá dívčice.
Original:
Mati ziblje, lepo poje,
dete milo se smehlja,
še ne ve za druge svoje,
ne za žalosti sveta.
Mati vmrje. Zlata mama!
milo joče Milica,
ko v širocem svetu sama
se ozira revica.