Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha V. Písně lužické.


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

20

7. Aj, malované saně!

(E. J. Smoleŕ I.)

Hornolužická.

(Ona:) Aj, malováné saně a s rolničkami koně: a

kam to dnes pojedeš, ty hezký hochu můj?(On:) Ba nepovím!*)

Ona:

Však budeš vesel v mysli,
jen pověz mi upřímně,
kam dneska to pojedeš,
ty hezký hochu můj ?

On:

Tak poslouchej! *)

Dnes do města pojedu,
nakoupím bílé housky,
dám po jedné všem holkám
a dvě milence své,
dvě milce své.**)

*) Slova ta odsekne hněvivě a více recitativně.
**) Dozpívá se lichotivě.