Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha V. Písně lužické.


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

44

24. Dobrý večer, máť milá.

(J. E. Smoleŕ I.)

Hornolužická.

„Dobrý večer, máť milá, kde tvá

dcera spanilá? trulaj tala

la, kde tvá dcera spanilá?"

„„Není doma — umřela,
pohřeb před týdnem měla"" atd.

Hoch obrátí koníka,

ke hřbitovu pospíchá atd.

Třikrát hřbitov obešel,

až své milé hrob našel atd.

„Co’s to milá činila,

že jsi mne opustila?" atd.

,Ach ti lidé, lidé zlí,
vyrvali mi vše štěstí‘ atd.

Hoch obrátí koníka,

ze hřbitova pospíchá atd.

Koník vesel zaskáče,

hoch si smuten zapláče atd.

,Neplač, hochu, neplač nic,
vždyť je v světě děvčat víc‘ atd.

„V světě děvčat na kopy,
ale žádná jako ty" atd.