Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha V. Písně lužické.


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

50

27. Měsíček nám do okna ...

(J. E, Smoleŕ I.)

Hornoluži cká.

Měsíček nám do okna svítil jasně

z vysoka, svítil jasně z vysoka.

Šeptal jsi mi vesele,
že my svoji budeme.

Kdo pak to tam vedle stál,
když jsem se ti zadával?

Stáli vedle chasníci
a poctiví mládenci.

W Łazu w hornjej korčmičcy pola swětłoh’

woknješka, pola jasnoh’ měsačka.