Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha IV. Písně polské


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

7

1. Bože, Tys Polsku . . .

Národní hymnus.
(J. Horoszkiewicz: Wspomnienia roku 1830—1831.)

Slova od A. Felićského. Hudba od K. Kurpińského.

Bože, Tys Polsku po tak dlouhé doby odíval leskem

mocnosti a slávy, slonils ji štítem v časech její mdloby, v neštěstí chránil

její svaté hlavy : ku Tvému trůnu prosba naše vane

otčinu volnou rač nám vrátit, Pane! rač nám vrátit, Pane!

Ty potom, pohnut jejím pádem, v boji
podpíral jsi ji v nejsvětějším právu,
by celý svět zřel mužnosť Polsky Tvojí,
v neštěstí samém zmnožils její slávu.
Ku Tvému atd.

Vrať nové Polsce slávu starožitnou,

zúrodni pole, zpustošené lány,

nech štěstí, pokoj navždy v ní juž kvitnou,

ustaň nás trestat, Bože rozhněvaný!

Ku Tvému atd.

Tvých velkých divů skutky blahodatné
nás chraňte války vražedného víru,
volnosti svazkem spojte rody bratné
pod žezlem, jímžto vládne anděl míru!
Ku Tvému atd.