85
50. Nuž, vybírej se!
(Kolberg, serya II.)
Sandomiersko.
Svatební: Když jsou již všichni pohromadě,
zpívají „druchny" i „swachy" tuto píseň,
načež se udělí požehnáni a kráčí do kostela.
Nuž vybírej se, spanilá Ma-
ruško__, oj, už je čas, už je čas.
Original:
Wybieraj ze się, nadobna Marysiu,
oj, bo juz cas, bo juz cas!
51. Oj, ty má Anduličko!
(Kolberg, serya II.)
Sandomiersko.
Svatební: Zpívají mládenci, když
se z kostela vychází.
Oj, ty má Anduličko, nic nás nerozváže, neb tě už
za ručičku vedu od oltáře.
Original:
Oj, da moja Kasieniu, juześ ty je moja,
o bom cie wyprowadził za rącke z kościoła.