Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha IV. Písně polské


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

94

58. A mne nic nepoutá.

(Kolberg, serya XII.)

A mne nic nepoutá, jsem jak ptáče polní;

sednu si na koně, šavlička mi zvoní.

Po vsi nepojedu,
ale dám se v lesy,
na Hanu zavolám:
„Ozvi se mi, kde jsi."

Jak to uslyšela,
hlasně zavolala:
„Jeníčku, nejezdi,
nebo bych plakala."

„Plač ty sobě jak chceš,
však to mne nezvrátí,
budu ti brzyčko
moje milá psáti."

„Piš ty sobě co chceš,
psaní neotevru;
usednu k okénku,
na tebe zanevru."

A ja sobie wolny jako ptaszek polny; — siadę na

konika, pojadę do wojny.