Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha IV. Písně polské


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

163

U nasego pana
zielony podworzec,
[powiadają ludzie,]
że ma złota korzec.

U nasego pana
biała kamienica,
[bodaj się zrodziła]
owies i pszenica.

Bodaj się zrodziła
i kłosy chyliła,
[bodej nas ta pani]
do źniwa prosiła.

U nasego pana
piękne konie mają,
[kiedy je wypuscą,]
jak lanie skakają.

A jesceby óne

da piękniej se były,

[zeby pacholicek]

nie był do nich zgniły.

Kiedy pan gospodarz
pacholicka budzi,
[to się pacholicek]
u dziewczyny chludzi.

116. Krakowiak szopkowy.

(Kolberg XVII.)