Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha IV. Písně polské


Ludvík Kuba, Pardubice 1887

174

129. Pane rozmilý, pojď s námi!

(Kolberg, Mazowsze III.)

Pane rozmilý, pojdi s námi, požali jsme vše kosami,

žádný kůň neuveze, co je sežato u meze.

Kolik hvězdiček na nebi,
tolik máš snopů na chleby,
[ve zdraví rač tráviti,
žence také obdařiti.]

Však nic neuzříš v stodole,
než bude pivo na stole,
[piva plný džbáneček,
na hlavě tvojí věneček.]

Pilně jsme kosou mávali,
před jitrem všecko požali,
[neustali na chvíli,
než jsme hotovi nebyli.]

Požato všecko hezounko,
u samé země nizounko:
[nebe dalo pohodu,
vezem’ do dvora úrodu.]

Prosiemy pana za sobą, oddamy panu systek plon,

systek plon, nie uciągnie go zadeń koń,

tylko jedna kobyla, co z panem dziedzicem jeździła.