67
Original:
Пôшла мати на село: грецькой муки добувати, гречанпки учиняти, своихъ дѣтокъ годовати. Гопъ, мои гречаники, гопъ мои бѣли, чёгось мои гречаники на скорынѣ сѣли! *)
Наша мати голубочка cѣe муку зъ полубочка; якъ бы батько бувъ здоровъ, вôнъ бы муки намоловъ.
Зъ помôйницы воду брала, гречаники учиняла, гречаники учиняла, пеленою накрывала.
Моловъ батько не вѣявши, пекла мати не сѣявши, наѣхали паничи, гречаники у печи.
Ой, чхи! не помалу я пошила штаны зъ валу, и пошила и надѣла, кажуть люде, що до дѣла. Гопъ, мои гречаники, гопъ мои бѣли, чёгось мои гречаники на скорыйѣ сѣли!
Иди старый до криницы, иди за водою, а мы зваримъ обѣдати у двохъ и зъ кумою.
Заразъ кашу безъ шпона, безъ соли зварили, и. безъ хлѣба татусенька ѣсти посадили.
Сидить батько въ кôнцѣ; стола, опустивши уха, усякому такъ буває а кто жêнокъ слуха.
25. Svatební.
(Oskar Kolberg: Pokucie, I.)
Z Haličské Rusi. Když jde ženich do domu nevěstina, hrají hudci tuto melodii.
1) Tyto čtyři verše se jako přípěv při každé sloze opakují.