Slovanstvo ve svých zpěvech: Kniha VI. Písně maloruské


Ludvík Kuba, Pardubice 1885

163

Дѣвчинонька по грибы ходила, въ зеленому гаю заблудила.

Приблудилась къ зеленому дубу, отутъ же я ночувати буду.

Яжъ думала, що дубъ зелененькiй, а жъ то стоить Байда молоденькiй.

Козаченьку, Байдо молоденькiй, выведь мене зъ зеленого гаю.

Ой якъ бы ты дороги не знала,

то ты бъ мене серденькомъ назвала.

Ой хоть буду сêмъ нôчь ночувати, та не буду тебе серцемъ звати.

Помолюсь я святой пречистой, понêсъ мене по грибы нечистый.

Помолюсь я святому Миколи, тай не пойду на грибы николи.

103. Buhaj.

(Zápisky jihozáp. oddílu imp. rusk. zeměp. sp. z r. 1872.)